10 IBEX 2022

Con la compilazione del presente modulo autorizzo, ai sensi e per gli effetti degli artt. 13 e 23 del D.Lgs. n.196/2003 e successive modifiche ed integrazioni del D.Lgs 101/2018 (adeguamento al regolamento UE 2016/679 - GDPR), Kite Village Sardegna S.S.D. SRL, al trattamento dei dati personali forniti, per le finalità gestionali necessarie alla ricezione e lavorazione della suddetta richiesta.

By completing this form I authorize, pursuant to and for the purposes of articles 13 and 23 of Legislative Decree 196/2003 and subsequent amendments and additions to Legislative Decree 101/2018 (adaptation to EU regulation 2016/679 - GDPR), Kite Village Sardegna S.S.D. SRL, to the processing of personal data provided, for the management purposes necessary for the receipt and processing of the aforementioned request.

Mit dem Ausfüllen dieses Formulars ermächtige ich, gemäß und für die Zwecke der Artikel 13 und 23 des Gesetzesdekrets Nr. 196/2003 und der nachfolgenden Änderungen und Ergänzungen des Gesetzesdekrets 101/2018 (Anpassung an die EU-Verordnung 2016/679 - GDPR), Kite Village Sardegna S.S.D. SRL, die Verarbeitung der zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten, für die Zwecke der Verwaltung, die für den Erhalt und die Bearbeitung dieser Anfrage notwendig sind.

En remplissant ce formulaire, j'autorise, aux termes et aux fins des articles 13 et 23 du décret législatif italien n° 196/2003 et des modifications et compléments ultérieurs du décret législatif italien 101/2018 (adaptation au règlement UE 2016/679 - GDPR), Kite Village Sardaigne S.S.D. SRL, à traiter les données personnelles fournies, aux fins de gestion nécessaires à la réception et au traitement de la demande susmentionnée.

Con la compilazione del presente modulo autorizzo, ai sensi e per gli effetti degli artt. 13 e 23 del D.Lgs. n.196/2003 e successive modifiche ed integrazioni del D.Lgs 101/2018 (adeguamento al regolamento UE 2016/679 - GDPR), Kite Village Sardegna S.S.D. SRL, al trattamento dei dati personali forniti, per le finalità gestionali necessarie alla ricezione e lavorazione della suddetta richiesta.